German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488956 entries)

in einem ordnungsgemäßen Verfahren	в надлежащем порядке	Лорина
in einem Prozess obsiegen	выиграть судебный процесс
in einem Punkt handelseinig sein	договориться (по какому-либо) пункту
in einem Punkt handelseinig sein	договориться по (какому-либо) пункту
in einem Punkt handelseinig werden	договориться (по какому-либо) пункту
in einem Punkt handelseinig werden	договориться по (какому-либо) пункту
in einem Punkt handelseins sein	договориться по (какому-либо) пункту
in einem Punkt handelseins werden	договориться по (какому-либо) пункту
in einem Randgebiet	на периферии
in einem Randgebiet	в одном из районов, удалённых от центра
in einem Randgebiet	в провинции
in einem rasanten Tempo	стремительно	Ремеди­ос_П
in einem rasanten Tempo	быстро	Ремеди­ос_П
in einem Reformhaus	в магазине диетпродуктов и лекарственных трав
in einem Reiche, in einem Lande	в некотором царстве, в некотором государстве
in einem Reiche, in einem Lande	в некотором царстве, не в нашем государстве
in einem Reiche, nicht in unserem Lande	в некотором царстве, в некотором государстве
in einem Reiche, nicht in unserem Lande	в некотором царстве, не в нашем государстве
in einem Reskript des Kammergerichtes wurde Weisung gegeben, diese Verfahren beschleunigt abzuwickeln	в постановлении Высшего королевского суда было дано указание рассматривать эти дела в ускоренном порядке
in einem ruhigen Ort	в тиши