German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488956 entries)

in den Zug steigen	садиться на поезд
in den Zug steigen	садиться в поезд
in den zurückliegenden Jahren	в прошедшие годы	Novoro­ss
in den Zustand bringen	привести в состояние	Лорина
in den Zustand versetzen	приводить в состояние	VeraS9­0
in Depot geben	отдавать на хранение
in Deputat gezahlte Lohn	зарплата, выплачиваемая натурой
in der 1. Halbzeit war noch kein Tor gefallen	в первом тайме не было забито ни одного гола
in der 1. Halbzeit war noch kein Tor gefallen	в первом тайме не было пропущено ни одного мяча
in der Abendzeit	в вечернее время	Лорина
in der ablaufenden Woche	на уходящей неделе	Abete
in der Absicht	с целью
in der Absicht	намереваясь
in der Absicht	преднамеренно
in der Absicht (etwas zu tun)	замышляя
in der Absicht (etwas zu tun)	планируя
in der Absicht (etwas zu tun)	с намерением
in der Abwehr überlegen sein	переигрывать (кого-либо) в защите
in der Achsel Fieber messen	мерить температуру под мышкой
in der Acht sein	быть объявленным вне закона