German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488952 entries)

in den späten 1990er Jahren	в конце 1990-х годов	jurist­-vent
in den späten Nachmittagsstunden	ближе к вечеру	Andrey­ Truhac­hev
in den späten Nachmittagsstunden	в конце дня	Andrey­ Truhac­hev
in den späten Nachmittagsstunden	под вечер	Andrey­ Truhac­hev
in den späten Nachmittagsstunden	на исходе дня	Andrey­ Truhac­hev
in den späten Nachmittagsstunden	к концу дня	Andrey­ Truhac­hev
in den späten Nachmittagsstunden	в предвечерний час	Andrey­ Truhac­hev
in den Spiegel sehen	смотреть в зеркало
in den Spielplan aufnehmen	включать (что-либо) в репертуар
in den Städten gibt es keine Fuhrleute mehr	в городах больше нет извозчиков
in den Sternen geschrieben stehen	вилами по воде писано	Vas Ku­siv
in den Sternen lesen	читать (судьбу) по звёздам
in den Sternen lesen	читать судьбу по звёздам
in den Straßen herrscht betäubender Lärm	на улицах оглушающий шум
in den Straßen herrscht reger Verkehr	на улицах большое движение
in den Streik treten	начать забастовку
in den Streit hineinziehen	втягивать (кого-либо) в спор
in den Süden	на юг	Лорина
in den Sumpf geraten	увязнуть в трясине
in den Sumpf geraten	нравственно опускаться