German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488955 entries)

in den eigenen Reihen	в собственных рядах	Ремеди­ос_П
in den eigenen vier Wänden	в собственных четырёх стенах	Лорина
in den Eimer einschütten	наливать воду в ведро
in den Eimer einschütten	наливать масло в ведро
in den Eimer schütten	наливать воду в ведро
in den Eimer schütten	наливать масло в ведро
in den Endkampf kommen	попасть в финал
in den ersten Ansätzen steckenbleiben	не пойти дальше первых шагов
in den ersten Ansätzen steckenbleiben	не получить развития
in den ersten Jahren seiner Unabhängigkeit wollte das Land eine autarke Wirtschaft aufbauen	в первые годы независимости страна хотела создать автаркическое хозяйство
in den ersten Tagen	в первые дни	Andrey­ Truhac­hev
in den ersten Tagen	в первых числах	Pretty­_Super
in den Feldern und Wiesen umherstreifen	бродить по полям и лугам
in den Ferien	на каникулы	Alexan­draM
in den Ferien daheim bleiben	остаться на каникулы дома
in den Ferien daheim bleiben	проводить отпуск дома
in den Ferien können sie herumstromern, soviel sie wollen	в каникулы они могут бродить, сколько хотят
in den Ferien viel Sport treiben	много заниматься спортом во время каникул
in den festgelegten Grenzen sein	быть в установленных пределах	Лорина
in den Fettnapf treten	попасть впросак	solo45