German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Figurative (10547 entries)

in außerordentlichem Maße	очень сильно	Alexan­draM
in Beziehung bringen	привязать	Лорина
in Beziehung bringen	связать	Alexey­_A_tran­slate
in Beziehung bringen	увязать	Alexey­_A_tran­slate
in Beziehung setzen	связывать	Alexey­_A_tran­slate
in dem Jungen steckt ein guter Kern	у этого мальчика хорошие задатки
in den Anfangstagen	на заре	marini­k
in den Bann ziehen	пленить	Andrey­ Truhac­hev
in den Bann ziehen	приковывать	Andrey­ Truhac­hev
in den Bann ziehen	притягивать	Andrey­ Truhac­hev
in den Bann ziehen	заворожить	Andrey­ Truhac­hev
in den Bann ziehen	приворожить	Andrey­ Truhac­hev
in den Gesang miteinstimmen	принять участие в пении
in den Gesang miteinstimmen	запеть вместе с другими
in den Gesang miteinstimmen	присоединиться к (чьему-либо) мнению
in den Glückshafen einlaufen	успешно завершить
in den höheren Etagen	на верхних этажах власти	Andrey­ Truhac­hev
in den höheren Etagen	в верхних инстанциях	Andrey­ Truhac­hev
in den höheren Regionen schweben	витать в облаках
in den Rahmen passen	укладываться в рамки	Лорина