German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488956 entries)

ihm stieg die Röte ins Gesicht	краска залила его лицо
ihm stieg ein Gedanke auf	его осенила мысль
ihm stieg ein Gedanke auf	ему пришла в голову мысль
ihm stieg ein Gedanke auf	он пришёл к мысли
ihm stieg ein Gedanke auf	у него родилась мысль
ihm trat Schaum zum Munde heraus	у него выступила пена на губах
ihm trauert keinecr nach	о его смерти никто не жалеет
ihm tut Hilfe not	ему необходима помощь
ihm verging Hören und Sehen	он опешил
ihm verging Hören und Sehen	у него голова кругом пошла
ihm verging Hören und Sehen	у него искры из глаз посыпались
ihm verging Hören und Sehen	у него потемнело в глазах
ihm verging Hören und Sehen	у него перед глазами всё пошло кругом
ihm vergingen die Sinne	он потерял сознание
ihm vergingen die Sinne	он упал в обморок
ihm wackelt der Kopf	у него трясётся голова
ihm wankten die Knie	у него задрожали колени
ihm wankten die Knie	у него подкосились ноги
ihm war alles eingepaukt worden	его заставили всё зазубрить
ihm war es erbärmlich zumute	у него было ужасно на душе