German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488955 entries)

gegen Vorurteile anlaufen	бороться с предрассудками
gegen Wiedereinschalten sichern	защитить от повторного включения	Алекса­ндр Рыж­ов
gegen Wind und Wellen arbeiten	бороться с ветром и волнами
gegen Zahlung	после оплаты	dolmet­scherr
gegen Zahlung von 100 Mark	при уплате ста марок
gegen (jemanden) Zeugenschaft ablegen	давать показания против
gegen (jemanden/etwas) zu Felde ziehen	выступить в поход
gegen (jemanden/etwas) zu Felde ziehen	ополчиться против
gegen (jemanden/etwas) zu Felde ziehen	идти войной на (кого-либо)	massan­a
gegen (jemanden/etwas) zu Felde ziehen	вооружаться против (кого-либо, чего-либо)	massan­a
gegen Zugwind empfindlich sein	бояться сквозняка
gegen zusätzliches Entgelt	за дополнительную плату	ichpla­tzgleic­h
gegen zwölf	около 12 часов	Vas Ku­siv
Gegen-	контр-
Gegenabsicht	противоположное намерение
Gegenaktion	ответное действие
Gegenaktion	ответная акция
Gegenaktion	ответная мера
Gegenangriff	контр-штурм	Alexan­draM
Gegenangriffe	взаимные нападки	Viola4­482