DictionaryForumContacts

   German Russian
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>
Terms for subject General (488890 entries)
er sprach vom Platze aus он говорил с места
er sprach zu wirtschaftlichen Fragen он высказывался по вопросам экономики
er sprach zuversichtlich von ihrer Genesung он говорил с твёрдой уверенностью о её выздоровлении
er sprang auf wie von der Tarantel gestochen он вскочил как ужаленный
er sprang gegen die Tür он бросился к двери
er sprang gegen die Tür он рванулся к двери
er sprang gegen die Tür он ринулся к двери
er sprang gegen die Tür вмиг он очутился у двери
er sprang ungestüm auf он быстро вскочил
er sprang wie elektrisiert auf он вскочил как наэлектризованный
er sprang zur Seite он отпрыгнул в сторону
er sprengte auf seinem Ross durch den Fluss он верхом переправился вброд через реку
er sprengte mit seinem Ross durch den Fluss он верхом переправился вброд через реку
er sprengte Wasser auf die staubige Straße он полил пыльную улицу водой
er spricht Argot он говорит на жаргоне
er spricht Argot он говорит на арго
er spricht das Russische akzentfrei он говорит по-русски без акцента
er spricht (ein gutes) Deutsch он говорит на (хорошем) немецком языке
er spricht (ein gutes) Deutsch он (хорошо) говорит по-немецки
er spricht Dolche он мечет громы и молнии