German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488892 entries)

er sah aufgeschwemmt aus	он выглядел опухшим
er sah außergewöhnlich schlecht aus	он выглядел необычайно плохо
er sah das Bild an	он посмотрел на картину
er sah dem Fußballspiel gleichgültig zu	он равнодушно смотрел на игру в футбол
er sah dem Mädchen hinterher	он посмотрел вслед девушке
er sah eine Vision	ему было видение
er sah einem Lumpen ähnlich	он был похож на оборванца
er sah elend aus	у него был жалкий вид
er sah entsetzlich aus	он выглядел ужасно
er sah erschöpft aus	он выглядел уставшим до изнеможения
er sah gedunsen aus	он выглядел опухшим
er sah grauenhaft aus	он выглядел кошмарно
er sah ihn an, als wollte er ihn mit seinen Blicken durchbohren	он смотрел на него так, как будто бы хотел пронзить его своим взглядом
er sah ihn voll Verachtung an	он посмотрел на него взглядом, полным презрения
er sah ihre Angst und empfand eine seltsame Genugtuung	он видел её страх и чувствовал странное удовлетворение
er sah mich mit finsteren Augen an	он мрачно по-смотрел на меня
er sah mich mit finsteren Augen an	он мрачно смотрел на меня
er sah mich schelmisch und frech an	он посмотрел на меня лукаво и дерзко
er sah nach der Uhr	он посмотрел на часы
er sah neue Gebäude erstehen	он видел, как поднимались новые здания