German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Informal (48970 entries)

einen draufsetzen	поддать жару	Honigw­abe
einen draufsetzen	подбавить	Honigw­abe
einen Dreck weißt du!	ни черта ты не знаешь!
einen Dreck wert sein	ломаного гроша не стоить	german­ist
einen Dreier im Lotto haben	иметь три выигрышных числа в спортлото
einen Dummen finden	найти дурака
einen Eiertanz aufführen	очень осторожно подходить к решению щекотливого дела
einen Eiertanz aufführen	очень осторожно подходить к решению затруднительного дела
einen Eiertanz aufführen	лавировать
einen Einkaufsbummel machen	пройтись по магазинам	Andrey­ Truhac­hev
einen Einkaufsbummel machen	прогуляться по магазинам	Andrey­ Truhac­hev
einen Einkaufsbummel machen	устроить поход по магазинам	Andrey­ Truhac­hev
einen Einkaufsbummel machen	ходить по магазинам	Andrey­ Truhac­hev
einen Einkaufsbummel machen	совершать прогулку по магазинам	Andrey­ Truhac­hev
einen erbärmlichen Hunger haben	ужасно хотеть есть
Einen fahren lassen	запустить шептуна	grin_d
Einen fahren lassen	бзднуть	grin_d
einen Film abknipsen	отснять всю плёнку
einen Film abknipsen	отщёлкать всю плёнку
einen Filmstar anschmachten	воздыхать по кинозвезде	Andrey­ Truhac­hev