German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488930 entries)

einen Sputnik in den Weltraum schicken	запустить в космос спутник
einen Staat ausrufen	провозгласить государство	Ремеди­ос_П
einen Staat ausrufen	провозгласить о создании государства	Ремеди­ос_П
einen Staat bilden	образовать государство
einen Staat diplomatisch anerkennen	признать государство
einen Staat in einen Krieg hineinmanövrieren	втянуть государство в войну
einen Staat regieren	править государством
einen Staat unterwerfen	покорять государство
einen Staat unterwühlen	вести подрывную деятельность против государства
einen staatlichen Angestellten einstellen	принять на работу государственного служащего
einen staatlichen Angestellten entlassen	уволить государственного служащего
einen Stachel im Fleisch haben	сидеть как на иголках
einen Stall ausmisten	навести порядок в (чём-либо) запущенном
einen Stall ausmisten	навести порядок в (чём-либо) запутанном
einen Stall ausmisten	вычистить авгиевы конюшни
einen Stand abbauen	демонтировать стенд
einen ständigen Verdienst haben	иметь постоянный заработок	Лорина
einen Standpunkt klarmachen	разъяснять (какую-либо) точку зрения
einen Standpunkt teilen	разделять (какую-либо) точку зрения
einen Standpunkt verfechten	защищать точку зрения