German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488924 entries)

einen Richter wegen Befangenheit ablehnen	отвести судью из-за его предвзятости
einen Richter wegen Befangenheit ablehnen	дать отвод судье из-за его предвзятости
einen Riegel vorschieben	задвинуть засов
einen Riegel vortun	закрыть на задвижку
einen Riemen um (etwas) schnüren	стягивать (что-либо) ремнём
einen Riemen weiter schnallen	ослабить ремень
einen Riemen weiter schnallen	ослабить пояс
einen Riesenspaß haben	получить огромное удовольствие	Andrey­ Truhac­hev
einen Riesenspaß haben	получать огромное удовольствие	Andrey­ Truhac­hev
einen Ring bilden	встать в круг
einen Ring bilden	образовать круг
einen Ring durch die Nase klemmen	продеть кольцо в ноздри
einen Rippenstoß geben	толкнуть (кого-либо) в бок
einen Rippenstoß versetzen	толкнуть (кого-либо) в бок
einen Riss bekommen	треснуть
einen Riss bekommen	дать трещину
einen Riss bekommen	расколоться
einen Riss bekommen	лопнуть
einen Riss bekommen	порваться
einen Riss flicken	чинить дыры