German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488965 entries)

einen Henkel wieder an die Tasse kitten	приклеить снова ручку к чашке
einen Hering ausnehmen	чистить селёдку
einen herzhaften Änlauf machen	смело взяться за дело
einen herzhaften Kuss geben	крепко поцеловать
einen herzlichen Empfang bei (jemandem) finden	быть тепло встреченным
einen herzlichen Empfang bereiten	устроить (кому-либо) сердечный приём
einen herzlichen Gruß schicken	посылать (кому-либо) сердечный привет
einen Hieb abwenden	отразить удар
einen Hieb abwenden	отвести удар
einen Hieb auffangen	парировать удар
einen Hieb parieren	отражать удар
einen Hinterhalt anlegen	устраивать засаду
einen Hinterhalt legen	устроить (кому-либо) засаду
einen Hinterhalt legen	устроить (кому-либо) засаду
einen hinterhältigen Plan ausbrüten	задумать коварный план
einen Hinweis bringen	высказать замечание
einen hochheiligen Eid leisten	.поклясться всем
einen hochheiligen Eid leisten	что есть святого
einen Hochofen anheizen	задуть домну
einen Hochstapler demaskieren	разоблачить афериста