German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488892 entries)

dieses Kleid ist sehr schick und ziemlich billig	это платье очень элегантное и довольно дешёвое
dieses Kleid liegt straft an	это платье плотно прилегает
dieses Land ist dicht bevölkert	эта страна густо населена
dieses Land ist reich an Höhen und Tälern	в этой стране много возвышенностей и долин
dieses Land liegt in unermesslicher Ferne	эта страна находится в самой дальней дали
dieses Land liegt in weiter Ferne	эта страна находится в самой дальней дали
dieses Land war eine Heimstätte der humanistischen Ideen	эта страна была родиной гуманистических идей
dieses Leiden hat seinen Tod bewirkt	он умер от этой болезни
dieses Lied zeigt Anklänge an das Volkslied	эта песня напоминает народную песню
dieses Lob schmeichelte ihm	эта похвала льстила ему
dieses Mädchen benimmt sich ordinär	эта девушка ведёт себя вульгарно
dieses Mädchen hat Sex-Appeal	эта девушка нравится мужчинам
dieses Mädchen ist nicht mein Typ	эта девушка не в моём вкусе
dieses Mädchen spielt Violine	эта девочка играет на скрипке
dieses Mal	этот раз
dieses Mal	в этот раз
dieses Mannsbild ist zu nichts zu gebrauchen	этот (мужик) ни на что не годится
dieses Manuskript ist jüngeren Datums	эта рукопись относительно позднего происхождения
dieses Medikament ist frei verkäuflich	это лекарство продаётся без рецепта
dieses Medikament ist frei verkäuflich	это лекарство отпускается без рецепта