German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488975 entries)

dieses Essen ist mir zuwider	это кушанье мне противно
dieses Essen ist nicht zu genießen	это совершенно несъедобно
dieses Essen ist schwer verträglich	эта пища тяжёлая
dieses Essen sättigt	это сытная пища
dieses Essen war ihm schon immer zuwider	эта еда была всегда ему противна
dieses Fabrikat genießt Weltruf	это изделие пользуется мировой известностью
dieses Fell ist mildhaarig	этот мех линяет
dieses Fest ist allmählich Brauch geworden	этот праздник постепенно вошёл в обычай
dieses Forschungsgebiet ist abgegrast	эта область исследований исчерпана
dieses Frauenzimmer ist hochnäsig	эта баба задирает нос
dieses Gedicht enthält eine Mahnung	это стихотворение содержит предостережение
dieses Gedicht gut kennen	хорошо знать это стихотворение
dieses Gedicht klingt an Schiller an	это стихотворение напоминает Шиллера
dieses Gedicht schlecht kennen	плохо знать это стихотворение
dieses Gefühl ist kaum ausdrückbar	это чувство вряд ли выразишь словами
dieses Gefühl war mir fremd	это чувство было мне незнакомо
dieses Gefühl war mir fremd	это чувство было мне чуждо
dieses Geheimnis ist groß	Тайна сия велика есть
dieses Gelächter bohrte sich in Ihr Herz	этот смех больно отзывался в её сердце
dieses Geld kommt Ihnen nicht zu	эти деньги вам не причитаются