German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488965 entries)

die Truh' war gar nicht zum Verschließen	А ларчик просто открывался
die Trümmer eines Hauses	обломки дома
die Trümmer eines Hauses	развалины дома
die Truppe alarmieren	поднять часть по тревоге
die Truppe anführen	командовать отрядом
die Truppen an einen anderen Frontabschnitt überführen	перебрасывать войска на другой участок фронта
die Truppen aufreiben	уничтожать войска
die Truppen besetzten alle Übergänge des Flusses	войска заняли все переправы на реке
die Truppen besetzten alle Übergänge des Gebirges	войска заняли все перевалы в горах
die Truppen bewachten alle Übergänge des Flusses	войска охраняли все переправы на реке
die Truppen bewachten alle Übergänge des Gebirges	войска охраняли все перевалы в горах
die Truppen der Luftabwehr	войска ПВО
die Truppen der territorialen Verteidigung	войска территориальной обороны
die Truppen des Feindes wurden völlig aufgerieben	отряды противника были полностью уничтожены
die Truppen ermatteten	войска были изнурены
die Truppen haben die Straße mit Stacheldraht gesperrt	войска перегородили дорогу колючей проволокой
die Truppen ins Gefecht führen	повести войска в бой
die Truppen lagerten sich um die Stadt	войска расположились вокруг города
die Truppen nach einer anderen Garnison verlegen	переводить войска в другой гарнизон
die Truppen räumen die Stadt	войска уходят из города