German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488975 entries)

die Tränen liefen ihr über das Gesicht	слезы бежали по её лицу
die Tränen liefen ihr über das Gesicht	слезы текли по её лицу
die Tränen stiegen ihr auf	на глазах у неё выступили слёзы
die Tränen stiegen ihr in die Augen	на глаза у неё навернулись слёзы
die Tränen stürzten ihr aus den Augen	у неё брызнули слёзы из глаз
die Tränen stürzten ihr aus den Augen	слёзы брызнули у неё из глаз
die Tränen stürzten ihr in Strömen über die Wangen	слёзы полились ручьём по её щёкам
die Tränen traten ihm in die Augen	слёзы выступили у него на глазах
die Tränen trocknen	осушать слёзы
die Tränen zurückdrängen	сдерживать слёзы
die Transporte rollen	грузы находятся в пути
die Transporte rollen in die Stadt	грузы прибывают в город
die Trauben ausdrücken	давить виноград
die Trauben des Goldregens	грозди ракитника
die Trauben hängen ihm zu hoch	это для него недостижимо
die Trauben hängen ihm zu hoch	зелён виноград
die Trauben hängen ihm zu hoch	видит око, да зуб неймёт
die Trauben schmecken säuerlich	виноград кисловат на вкус
die Trauben sind mir zu sauer	зелен виноград
die Trauben sind sauer	зелен виноград