German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Figurative (10547 entries)

die Zügel schleifen lassen	опустить поводья
die Zügel schleifen lassen	ослабить контроль
die Zügel straft anziehen	натянуть поводья
die Zügel straft anziehen	туже натянуть вожжи
die Zügel übernehmen	перенять бразды правления	Ремеди­ос_П
diese Fotografie von ihr ist sehr schmeichelhaft	это фото показывает её с выгодной стороны	Andrey­ Truhac­hev
diese Fotografie von ihr ist sehr schmeichelhaft	она выгодно выглядит на этом фото	Andrey­ Truhac­hev
diese Fotografie von ihr ist sehr schmeichelhaft	она выгодно смотрится на этой фотографии	Andrey­ Truhac­hev
diese Mitteilung hat ihn zerschmettert	это сообщение его окончательно убило
dieseble Blutgruppe haben	разделять (чьи-либо) взгляды на жизнь
diesen Zahn lass dir ziehen	от этой глупой затеи тебе нужно отказаться
Differenz	неточность	Andrey­ Truhac­hev
Differenz	несовпадение	Andrey­ Truhac­hev
Differenzierung	расшифровка	Vadim ­Roumins­ky
diffus	неясный
diffus	расплывчатый
diffus	путаный
diffus	многословный
digitale Versklavung	цифровое порабощение	Sergei­ Apreli­kov
digitale Versklavung	цифровое подчинение	Sergei­ Apreli­kov