German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488975 entries)

die schlechten Früchte auslesen	отбирать (при сортировке) плохие плоды
die schleichende Inflation	ползучая инфляция
die Schleife eines Flusses	петля реки
die Schleife eines Flusses	излучина реки
die Schleife ist los	бант развязался
die Schleife putzt das Kleid sehr	бант очень украшает платье
die Schleuse aufziehen	открывать шлюз
die Schleusen der Beredsamkeit aufziehen	пустить в ход всё своё красноречие
die Schleusen des Himmels haben sich auf getan	Разверзлись хляби небесные
die schlichte Weise eines Volksliedes	простой напев народной песни
die Schlichtung eines Konflikts	улаживание конфликта
die Schlichtung eines Konflikts	мирное урегулирование конфликта
die Schlichtung eines Streites	улаживание спора
die Schlichtung eines Streites	мирное урегулирование спора
die Schlinge ist aufgegangen	петля распустилась
die Schlinge ist fest geschnürt	петля туго затянута
die Schlinge ist gerissen	петля разорвалась
die Schlinge über den Nacken des Pferdes werfen	набросить аркан на шею лошади
die Schlinge um den Hals legen	повесить
die Schlittschuhe abschnallen	снять коньки