German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488952 entries)

die leere Vase beiseite stellen	отставить пустую вазу
die leere Vase beiseite stellen	отодвинуть пустую вазу
die leere Vase beiseite stellen	убрать пустую вазу
die Lehre vom Schall	учение о звуке
die Lehre vom Schall	акустика
die Lehre von den bedingten Reflexen	учение об условных рефлексах
die Lehre von Marx	учение Маркса
die Lehrerin saß zwischen den Kindern	учительница сидела между детьми
die Lehrerin überhörte die vorlaute, naseweise Bemerkung der Schülerin	учительница сделала вид, что не слышала дерзкого замечания ученицы
die Lehrlinge haben heute Schule	у наших учеников сегодня школьный день
die leibeigenen Bauern	крепостные крестьяне
die Leibesfrucht abtreiben	сделать аборт
die Leibesfrucht abtreiben	вытравить плод
die Leibesfrucht ist ihr abgegangen	у неё получился выкидыш
die Leiche einäschern	сжечь труп
die Leiche einäschern	кремировать труп
die Leiche eines Hundes	труп собаки
die Leiche war schon verwest	труп уже разложился
die Leiche war so mit Schlamm besudelt, dass sie sich optisch kaum von ihrer Umgebung abhob	Труп был настолько запачкан грязью, что практически не выделялся на фоне земли	Анаста­сия Фом­мм
die Leiche wurde den Flammen übergeben	тело было предано огню