German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488975 entries)

die Kreide von der Tafel abwischen	стирать мел с доски
die Kreml-Mauer	Кремлёвская стена
die Krempe aufschlagen	отгибать поля
die Kreuzung der Züge	скрещение поездов
die Krieger gedenken vergangener Zeit, Gemeinsamer Kämpfe in blutigem Streit	Бойцы вспоминают минувшие дни И битвы, где вместе рубились они
die Krieger gedenken vergangener Zeit, Gemeinsamer Kämpfe in blutigem Streit	Бойцы поминают минувшие дни И битвы, где вместе рубились они
die Kriegsfackel in ein Land schleudern	зажечь пожар войны в (какой-либо) стране
die Kriegsgefangenen erduldeten in den faschistischen Lagern Misshandlungen	военнопленным в фашистских лагерях приходилось терпеть издевательства
die Kriegsgefangenen sind in der Nacht aus dem Lager entwichen	военнопленные бежали ночью из лагеря
die Kriegshysterie aufpeitschen	раздувать военную истерию
die Kriegshysterie schüren	раздувать военную истерию
die kriegt keiner klein!	эту уж никто не сломит!
die Kriminalität steigt	преступность растёт	Ремеди­ос_П
die Krippe leer fressen	съесть весь корм в яслях
die Krise betraf die Industrie	кризис охватил промышленность
die Krise ist eingetreten	наступил кризис
die Krise ist vorbei	кризис миновал
die Krise überwinden	преодолеть кризис
die Krise überwinden	выйти из кризиса
die Krise vertieft sich	кризис обостряется