German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488975 entries)

die Krankheit verbitterte die letzten Jahre seines Lebens	болезнь отравила последние годы его жизни
die Krankheit warf ihn nieder	болезнь свалила его
die Krankheit will sorgfältig behandelt sein	болезнь требует тщательного лечения
die Krankschreibung läuft weiter	больничный лист продлевается
die Krawatte	галстук
die Krawatte binden	завязывать (себе) галстук	Andrey­ Truhac­hev
die Krawatte binden	повязать (себе) галстук	Andrey­ Truhac­hev
die Krawatte ist zur Seite gerutscht	галстук съехал набок
die Krawatte sitzt ganz korrekt	галстук сидит абсолютно безупречно
die Krawatte zurechtrücken	поправить галстук
die Kreide abwischen	стирать мел
die Kreide von der Tafel abwischen	стирать мел с доски
die Kreml-Mauer	Кремлёвская стена
die Krempe aufschlagen	отгибать поля
die Kreuzung der Züge	скрещение поездов
die Krieger gedenken vergangener Zeit, Gemeinsamer Kämpfe in blutigem Streit	Бойцы вспоминают минувшие дни И битвы, где вместе рубились они
die Krieger gedenken vergangener Zeit, Gemeinsamer Kämpfe in blutigem Streit	Бойцы поминают минувшие дни И битвы, где вместе рубились они
die Kriegsfackel in ein Land schleudern	зажечь пожар войны в (какой-либо) стране
die Kriegsgefangenen erduldeten in den faschistischen Lagern Misshandlungen	военнопленным в фашистских лагерях приходилось терпеть издевательства
die Kriegsgefangenen sind in der Nacht aus dem Lager entwichen	военнопленные бежали ночью из лагеря