German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488952 entries)

die Scheinwerfer strahlen ihr Licht auf die Bühne	прожектора освещают (своими лучами) сцену
die Scherben vom Fußboden aufheben	поднять черепки с пола
die Schere schneidet nicht	ножницы не режут
die Scheu abstreifen	преодолеть робость
die Scheu überwinden	преодолеть робость	Alex K­rayevsk­y
die Scheu überwinden	преодолеть боязнь	Alex K­rayevsk­y
die Scheu überwinden	победить робость	Alex K­rayevsk­y
die Scheu überwinden	победить боязнь	Alex K­rayevsk­y
die Scheu überwinden	преодолеть страх	Alex K­rayevsk­y
die Scheu überwinden	победить страх	Alex K­rayevsk­y
die Scheußlichkeiten des Krieges	ужасы войны
die Schicht antreten	заступить на смену
die Schicht antreten	заступить на работу
die Schicht wechseln	менять смену
die Schicht wechseln	обменяться (с кем-либо) сменами
die Schicklichkeit beachten	соблюдать приличие
die Schicklichkeit vergessen	забывать о приличии
die Schicklichkeit wahren	соблюдать приличие
die Schienen aufreißen	разобрать путь
die Schier einwachsen	смазывать лыжи