German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488955 entries)

den Boden für neue Ideen bereiten	подготовить почву для осуществления новых идей
den Boden in der Küche auftrocknen	подтирать пол в кухне
den Boden kräftig düngen	интенсивно удобрять землю
den Boden kräftig düngen	класть в землю много удобрений
den Boden mit landwirtschaftlichen Maschinen bearbeiten	обрабатывать почву сельскохозяйственными машинами
den Böden um die Rübe auflockern	окапывать свёклу
den Boden unter den Fräßen verlieren	терять чувство реального
den Boden unter den Fräßen verlieren	утратить меру объективности
den Böden unter den Füßen entziehen	выбить (у кого-либо) почву из-под ног
den Boden unter den Füßen verlieren	терять почву под ногами
den Böden unter den Füßen verlieren	потерять почву под ногами
den Böden unter den Füßen wegziehen	выбить (у кого-либо) почву из-под ног
den Böden verfahren	перемещать грунт
den Boden (feucht) wischen	протирать пол
den Bogen führen	водить смычком
den Bögen führen	водить смычком
den Bögen hoch spannen	предъявлять большие требования
den Bogen Papier knicken	согнуть лист бумаги
den Bogen spannen	натянуть лук
den Bögen spannen	натянуть лук