German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488955 entries)

das ist fast geschenkt	это почти даром
das ist (ein) fauler Zauber	это сплошной обман
das ist für alle sichtbar	это видно всем
das ist für dein Fortkommen besser	для твоей карьеры это лучше
das ist für deine Mühe	это тебе за труды
das ist für ihn Salz auf die Wunde	это соль на его раны
das ist für ihn Salz auf die Wunde	это ему нож острый
das ist für mich ein Spießrutenlaufen	это для меня просто мука
das ist für mich ein Spießrutenlaufen	это для меня просто наказание
das ist für mich nicht verbindlich	это для меня не обязательно
das ist für sie sehr charakteristisch	это для неё очень характерно
das ist für uns maßgebend	это имеет для нас решающее значение
das ist furchtbar einfach	это совершенно просто
das ist futsch!	пиши пропало!
das ist ganz alltäglich, das kommt jeden Tag vor	это нечто обычное, это происходит каждый день
das ist ganz ausgeschlossen	это совершенно исключается
das ist ganz etwas anderes	это совсем другое дело
das ist ganz mein Fall	точно так было и со мной
das ist ganz mein Fall	это в моём вкусе
das ist ganz mein Fall	это мне по душе