German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488956 entries)

das ist der blasse Neid	это неприкрытая зависть
das ist der dunkelste Tag meines Lebens	это самый мрачный день в моей жизни
das ist der dunkelste Tag meines Lebens	это самый несчастный день в моей жизни
das ist der einzige Lichtblick	это – единственное светлое пятно
das ist der Fall	это так
das ist der Fall	это верно
das ist der Fall	это имеет место	Лорина
das ist der ganze Bettel?	только и всего?
das ist der ganze Ertrag meiner Arbeit	это плоды моего труда
das ist der ganze Hergang!	вот и вся история!
das ist der ganze Witz!	в этом вся соль!
das ist der Gatte von Frau Müller	это супруг фрау Мюллер
das ist der Glanzpunkt seines Lebens	это лучший момент в его жизни
das ist der heikelste Auftrag, den ich je bekommen habe	это самое щекотливое поручение, какое я когда-либо получал
das ist der Kern der Frage	в этом суть вопроса
das ist der Lauf der Welt	так обычно бывает в жизни
das ist der Mühe wert	это стоит того
das ist der Mühe wert	чтобы потрудиться
das ist der Mühe wert	ради этого стоит потрудиться
das ist der Mühe wert	оно того стоит	Ин.яз