German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488965 entries)

das schneidet mir ins Herz	у меня от этого сердце разрывается
das Schnitzel ist nicht genüg durchgebraten	шницель не прожарен
das schnöde Albion	коварный Альбион
das schöne Geschlecht	прекрасный пол
das Schöne ist das Leben	Прекрасное есть жизнь
das schöne Wetter dauert an	хорошая погода держится
das schöne Wetter hält sich	держится хорошая погода	Viola4­482
das schöne Wetter wird anhalten	хорошая погода (ещё) продержится
das schöne Wetter wird anhalten	хорошая погода (ещё) постоит
das schöne Wetter wird anhalten	хорошая погода продержится
das schönste Stück einer Sammlung	лучший экземпляр коллекции
das Schottische Hochland	горная Шотландия
das Schreckgespenst (+G.) an die Wand malen	использовать (что-либо) как жупел	Abete
das Schreckgespenst (+G.) an die Wand malen	пугать (чем-либо / угрозой чего-либо)	Abete
das Schreckgespenst des nuklearen Krieges	угроза ядерной войны
das Schreckgespenst des nuklearen Krieges	призрак ядерной войны
das Schreibzeug	письменные принадлежности
das schreitende Fließband	шагающий конвейер
das Schulziel erreichen	пройти материал, предусмотренный школьной программой
das Schulziel erreichen	усвоить материал, предусмотренный школьной программой