German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488955 entries)

das Pferd besteigen	садиться на лошадь
das Pferd dampft	от (вспотевшей) лошади идёт пар
das Pferd durchreiten	объездить лошадь
das Pferd durchreiten	загнать лошадь
das Pferd einspannen	запрягать лошадь	*ElKa*
das Pferd galoppieren lassen	пускать лошадь в галоп
das Pferd galoppieren lassen	пускать лошадь вскачь
das Pferd galoppieren lassen	пускать лошадь галопом
das Pferd galoppierte davon, dass die Funken stoben	лошадь галопом поскакала прочь, так что искры брызнули
das Pferd geht im Pflug	лошадь впряжена в плуг
das Pferd gut im Zaum halten	твёрдо держать лошадь в узде
das Pferd hat das Rennen mit einer Nasenlänge gewonnen	лошадь выиграла заезд с преимуществом на голову
das Pferd hat Rasse	лошадь породистая
das Pferd hat sich im Kummet wund gerieben	хомут натёр лошади шею
das Pferd hat viel Feuer	лошадь горячая
das Pferd in Trab setzen	пустить лошадь рысью
das Pferd ist hüftlahm	лошадь хромает
das Pferd ist hüftlahm	лошадь хромает
das Pferd satteln	седлать лошадь
das Pferd satteln	седлать коня	Racoon­ess