German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488975 entries)

das muss man sagen	это следует признать
das muss man sich auf der Zunge zergehen lassen	вы только вдумайтесь!	ichpla­tzgleic­h
das muss man wissen	это надо знать	Andrey­ Truhac­hev
das muss sein	куда ж без него	4uzhoj
das muss wahr sein	это, по-видимому, правда	Brücke
das müsst du ja tun	тебе непременно нужно сделать это
das musst du nicht tun	ты не должен этого делать
das musst du um jeden Preis bekommen	это ты должен получить обязательно
das musst du um jeden Preis bekommen	это ты должен получить любой ценой
das müsst ihr vor Gericht ausmachen	с этим вам придётся обратиться в суд
das musste er doch wissen	всё-таки он должен был это знать
das müsste ich doch wissen	я должен был бы всё-таки знать это
das müsste immer so sein	так должно было бы быть всегда
das müsste nun einmal so sein	так уж получилось
das mutet mich fremd an	это мне кажется чуждым
das mutet mich fremd an	это мне кажется странным
das mutet (mich) sonderbar an	это кажется (мне) странным
das nach der Straße gelegene Fenster	окно, выходящее на улицу
das nachbarliche Haus	дом соседа
das Nachgeben lag nicht in seiner Art	уступать было не в его характере