German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488922 entries)

das ist aber eine Maschine!	ну и толста же она!
das ist aber eine Suppe!	ну и грязь здесь!
das ist aber eine Suppe!	ну и месиво здесь!
das ist aber happig!	это чересчур много
das ist aber happig!	это чересчур дорого
das ist aber putzig!	это, однако, занятно!
das ist aber waghalsig!	но это же отчаянный риск!
das ist aber wenig, was du da geleistet hast	но этого мало, что ты тут сделал
das ist aber wenig, was du da geleistet hast	но этого мало, что ты тут успел сделать
das ist abgesaved	это в порядке
das ist abgesaved	это проверено
das ist Abgeschmacktheit zu behandeln	это следует рассматривать отдельно
das ist Abgeschmacktheit zu behandeln	это следует выделить при рассмотрении
das ist abscheulich von ihnen	это низко с вашей стороны
das ist absolut sicher	это совершенно твёрдо
das ist absoluter Unsinn!	это абсолютная бессмыслица!
das ist akkurat so	это точно так
das ist akkurat so	это именно так и есть
das ist aller Ehren wert	это достойно высшей похвалы
das ist Allerhand für'n Groschen!	не много ли захотели!