German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488891 entries)

das Blatt ist eingegangen	газета прекратила своё существование
das Blatt Papier ist mir weggeflogen	у меня улетел лист бумаги
das Blättchen hat sich gewendet	счастье переменилось
das Blättchen hat sich gewendet	дело приняло другой оборот
das Blau des Himmels	небесная лазурь
das blaue Halstuch	пионерский (голубой) галстук
das Bläue Kreuz	Голубой Крест
das Blaue vom Himmel herunterlügen	рассказывать небылицы
das Blaue vom Himmel herunterlügen	в наговорить с три короба
das Blaue vom Himmel herunterschwatzen	рассказывать небылицы
das Blaue vom Himmel herunterschwatzen	наговорить с три короба
das Bläue vom Himmel herunterschwören	клясться всеми святыми
das Bläue vom Himmel (herunter) versprechen	сулить золотые горы
das Blech fetten	смазывать противень жиром
das bleibt außer Betracht	это не принимается во внимание
das bleibt außer Betracht	это не учитывается
das bleibt außer Betracht	это остаётся без внимания
das bleibt ihm versagt	ему этого не дано
das bleibt ihm versagt	это ему не дано
das bleibt mein	это останется моим