German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488892 entries)

dafür ist er mir zu schade	он слишком хорош для этого
dafür ist er zu jung	он слишком молод для этого
dafür ist gesagt	это (уже) устроено
dafür ist gesagt	это (уже) улажено
dafür ist gesorgt	это (уже) устроено
dafür ist gesorgt	об этом уже позаботились
dafür ist nicht der Schatten eines Beweises zu erbringen	нет ни малейшего доказательства, подтверждающего это
dafür kehre ich die Hand nicht um	ради этого я пальцем не пошевельну
dafür kriegst du noch was	тебе попадёт за это
dafür lass ich mich totschlagen	за это я жизни не пожалею
dafür lass mich sorgen	об этом предоставь заботу мне
dafür lass mich sorgen	об этом я позабочусь сам
dafür lass mich sorgen!	это моё дело!
dafür lass mich sorgen!	я позабочусь об этом!
dafür müssen wir eben zusammenlegen	для этого нам нужно сложиться
dafür müssen wir eben zusammenlegen	для этого нам нужно устроить складчину
dafür sprechen, dass	свидетельствовать о том, что	Andrey­ Truhac­hev
dafür sprechen, dass	указывать на то, что	Andrey­ Truhac­hev
dafür sprechen, dass	говорить в пользу того, что	Andrey­ Truhac­hev
dafür weiß ich kein Mittel	этому я не могу помочь