German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488957 entries)

Bitte Änderungen vor Ort beachten	внимательно следите за объявлениями	4uzhoj
bitte beachten	возьмите на заметку	Bukvoe­d
bitte beachten	обратите внимание	Bukvoe­d
bitte beachten	примите во внимание	Bukvoe­d
bitte beachten	имейте в виду	Bukvoe­d
bitte beachten Sie, dass	обращаем ваше внимание на то, что	4uzhoj
bitte bedenken	помните	dolmet­scherr
bitte behalten Sie Platz!	пожалуйста
bitte behalten Sie Platz!	не вставайте!
bitte bei Verzug mit neuer Adresse zurücksenden	в случае выбытия адресата просьба вернуть с указанием нового адреса
Bitte Beleg aufbewahren	просьба сохранять квитанцию	Natali­e_apple
bitte das künftig zu beachten!	прошу в будущем иметь это в виду!
bitte die Füße abstreichen!	вытирайте ноги!
bitte die Füße abtreten!	вытирайте ноги
bitte die Plätze einnehmen!	пожалуйста, займите места!
bitte die Sache verhält sich anders	простите дело обстоит не так
bitte die Sache verhält sich anders	виноват дело обстоит не так
bitte die Sache verhält sich anders	позвольте дело обстоит не так
bitte eine Fahrkarte nach Potsdam und retour	пожалуйста, один билет до Потсдама и обратно
bitte eintreten, ohne zu klingeln	входите без звонка