German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü   <<  >>

Terms for subject General (490446 entries)

bei roter Ampel über die Straße gehen	переходить улицу при красном свете светофора
bei rotierendem Umlauf	при вращательном движении	Gaist
bei ruhiger Überlegung	если спокойно обдумать
bei ruhiger Überlegung	спокойно обдумав
bei ruhiger Überlegung	если спокойно обдумать
bei ruhiger Überlegung	поразмыслив здраво
bei sachgemäßer Produktlagerung	при надлежащем хранении продуктов
bei sachgemäßer Produktlagerung	при правильном хранении продуктов
bei (jemandem) schlafen	переночевать
bei schlechtem Wetter	в плохую погоду
bei schlechtem Wetter sind für die Veranstaltung Ausweichflugplatz vorgesehen	на случай плохой погоды предусмотрены иные возможности проведения мероприятия
bei Schlechtwetter	при плохой погоде
bei schwachem Feuer	на медленном огне
bei schwachem Feuer	на слабом огне
bei seinem Besuch kam es zu Unstimmigkeiten	во время его визита возникли неудовольствия
bei seinem Namen nennen	называть (кого-либо) по имени
bei seinen eigenen Leuten	у своих
bei seiner Ankunft	по своём прибытии
bei seiner Behauptung bleiben	оставаться при своём мнении
bei seiner Ehre schwören	клясться честью