German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488957 entries)

auf Scheidung klagen	предъявлять иск о расторжении брака
auf Schicklichkeit Wert legen	придавать значение умению себя вести
auf (jemanden) schimpfen	бранить
auf (jemanden) schlecht zu sprechen sein	плохо отзываться
auf (jemanden) schlecht zu sprechen sein	быть (о ком-либо) плохого мнения
auf (etwas) schließen lassen	указывать (на что-либо)	Tverdi­slav
auf Schmeicheleien hereinfallen	попасться на лесть
auf Schmeicheleien hereinfallen	поддаться на лесть
auf (jemandes) Schoß sitzen	сидеть (у кого-либо) на коленях
auf Schritt und Tritt	на каждом шагу
auf Schritt und Tritt	то и дело
auf Schritt und Tritt	постоянно
auf Schritt und Tritt	повседневно
auf Schritt und Tritt belauern	незаметно следить за каждым шагом
auf Schritt und Tritt beobachten	не спускать глаз (с кого-либо, с чего-либо)
auf Schritt und Tritt beobachten	не спускать глаз с
auf Schritt und Tritt folgen	следовать (за кем-либо) по пятам
auf Schritt und Tritt folgen	идти (за кем-либо) по пятам
auf Schritt und Tritt folgen	следовать за (кем-либо) по пятам
auf Schritt und Tritt folgen	идти за (кем-либо) по пятам