German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (488699 entries)

als Beweis dienen	служить доказательством
als Beweis zu seiner Entschuldigung anführen	привести (что-либо) как доказательство в своё оправдание
als Beweis zu seiner Entschuldigung anführen	привести (что-либо) как доказательство в своё оправдание
als Bischof eingesetzt werden	быть поставленным в епископы	Alexan­draM
als Blickfang (für jemanden) dienen	служить для привлечения (чьего-либо) внимания
als Blickfang haben	обращать на себя внимание (чем-либо)
als Blickfang haben	привлекать к себе внимание (чем-либо)
als Blickfang haben	приковывать к себе внимание (чем-либо)
als Böte gehen	служить посыльным
als Böte gehen	быть на посылках
als Bote in der Bank beschäftigt sein	служить курьером в байке
als Böte läuten	служить посыльным
als Böte läuten	быть на посылках
als Bremse wirken	тормозить
als Bremse wirken	оказывать тормозящее воздействие
als Broterwerb	на пропитание	Andrey­ Truhac­hev
als Broterwerb	чтобы прокормиться	Andrey­ Truhac­hev
als Chirurg muss er eine ruhige Hand haben	как хирург он должен оставаться спокойным, чтобы рука была твёрда
als Dank (für)	в знак благодарности	Andrey­ Truhac­hev
als Dank (für)	в благодарность	Andrey­ Truhac­hev