German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488924 entries)

alles Nötige besorgen	сделать все необходимое
alles Nötige besorgen	достать все необходимое
alles Notwendige	всё необходимое	Лорина
alles nur Denkbare	всё
alles nur Denkbare	что только можно себе представить
alles oder nichts	всё или ничего
alles oder nichts	либо пан, либо пропал
alles oder nichts	ва-банк
alles oder nichts!	была не была	Vas Ku­siv
Alles passt perfekt zusammen	все прекрасно сочетается друг с другом	Andrey­ Truhac­hev
alles pendelt sich von selbst (von alleine) ein	все само утрясётся	Abete
alles ransetzen	приложить все усилия
alles ransetzen	сделать всё возможное
alles ringsum atmet Freude	все вокруг дышит радостью
alles ringsum schweigt still	всё вокруг молчит
alles ringsum schweigt still	все вокруг безмолвствует
alles schlampt an ihm	на нём всё висит
alles Schreiben ist mir noch eine Anstrengung	мне ещё очень трудно писать
alles schwarz in schwarz darstellen	мазать всё чёрной краской	Abete
alles schwimmt mir vor den Augen	у меня всё плывёт перед глазами