German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488975 entries)

alles in einer Nacht durchbringen	промотать все деньги за одну ночь
alles in einer Nacht durchbringen	спустить все деньги за одну ночь
alles in Maßen tun	делать всё в меру	Настя ­Какуша
alles in Ordnung	всё в порядке
alles in rosigem Licht sehen	видеть всё в розовом свете
alles in schönster Ordnung	всё в лучшем виде	Vas Ku­siv
alles in schönster Ordnung	всё в полном порядке	Vas Ku­siv
alles inbegriffen	всё включено	Лорина
Alles ist aufs Beste bestellt in der besten der möglichen Welten	всё к лучшему в этом лучшем из миров
alles ist dahin	всё пропало
Alles ist eine Bagatelle unter dem Gesichtspunkt der Ewigkeit	всё пустяки в сравнении с вечностью
alles ist erstunken und erlogen	все сплошная выдумка	Amphit­riteru
alles ist erstunken und erlogen	все сплошная ложь	Amphit­riteru
alles ist erstunken und erlogen	сплошное вранье	Amphit­riteru
alles ist erstunken und erlogen	ложь от начала до конца	Amphit­riteru
alles ist futsch	всему конец	Amphit­riteru
alles ist futsch	всё пропало	Amphit­riteru
alles ist gescheitert	всё рухнуло	Amphit­riteru
alles ist gescheitert	всё пропало	Amphit­riteru
alles ist gut abgelaufen	всё хорошо кончилось