German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z   <<  >>

Terms for subject Nautical (25276 entries)

Alle Mann achteraus!	все на ют!
alle Mann an Bord!	все наверх!
Alle Mann an Bord!	все на борту!
Alle Mann an die Boote!	все по шлюпкам!
Alle Mann auf Deck!	все наверх!
Alle Mann aus dem Schiff!	Всем с корабля! (приказание покинуть корабль)
Alle-Mann-Arbeit	аврал
Alle-Mann-Arbeit	авральная работа
Alle-Mann-Rolle	авральное расписание
Allgemeindienstpumpe	насос для общесудовых нужд
allgemeine Bordeinziehung	общий завал бортов
allgemeine Bordpumpe	универсальный судовой насос
allgemeine Bordpumpe	насос для общесудовых нужд
allgemeine Eisklausel	общая ледовая оговорка
allgemeine Seewasserpumpe	насос забортной воды для общесудовых нужд
allgemeiner Kai	общий причал
allgemeiner Kai	причал общего пользования
allgemeines Betriebslager	общезаводской склад (на верфи)
allgemeines Logbuch	сводка из вахтенного журнала
Allnetzgerät	радиоприёмник с универсальным питанием