German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Figurative (10547 entries)

aktuelles Thema	на злобу дня	Andrey­ Truhac­hev
aktuelles Thema	злоба дня	Andrey­ Truhac­hev
akut	острый	Лорина
Akzentuierung	расстановка приоритетов	q3mi4
Akzentuierung	значение	Alexey­_A_tran­slate
Akzentverschiebung	смещение акцентов
Alarm schlagen	трубить тревогу
Alarm schlagen	бить тревогу
Alarm schlagen	бить в набат	aell
Alibi	отговорка	Andrey­ Truhac­hev
Alibi	увёртка	Andrey­ Truhac­hev
Alibi	предлог (для отказа и т. п.)	Andrey­ Truhac­hev
Alibi	оправдание (Rechtfertigung)	Andrey­ Truhac­hev
Alibi	извинение (Entschuldigung)	Andrey­ Truhac­hev
alle Fäden laufen in seiner Hand zusammen	он держит в своих руках все нити
alle Hebel ansetzen	пускать в ход все средства
alle Hebel ansetzen	привести в действие все рычаги
alle Hebel ansetzen	пускать в ход все
alle Hindernisse überwinden	преодолеть все преграды	Andrey­ Truhac­hev
alle Hindernisse überwinden	преодолеть все препятствия	Andrey­ Truhac­hev