German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488956 entries)

wegen des Gesundheitszustandes	по состоянию здоровья
wegen des schlechten Wetters	из-за плохой погоды
wegen des Verdachts der Brandstiftung	по подозрению в поджоге	Alex K­rayevsk­y
wegen des Verdachts der Korruption	по подозрению в коррупции	Polito­ffizier
wegen dieser Kleinigkeiten wollte sie den Vater nicht beunruhigen	из-за этих мелочей она не хотела беспокоить отца
wegen dir	ради тебя	Andrey­ Truhac­hev
wegen einer Angelegenheit beharrlich anliegen	настойчиво преследовать (кого-либо) по поводу
wegen einer Auskunft kommen	прийти за справкой
wegen einer Krankheit	по болезни
wegen einer Sache gram sein	невзлюбить
wegen einer Sache gram sein	питать злобу
wegen einer Sache gram werden	невзлюбить
wegen einer Sache gram werden	питать злобу
wegen einer Sache nicht gram sein	прощать
wegen eines Arbeitsunfalls wurde er Frühinvalid	в результате несчастного случая на производстве он рано стал инвалидом
wegen eines Deliktes wurde er aus dem Verein ausgestoßen	из-за правонарушения его сразу же исключили из объединения
wegen eines Motorschadens konnte die Fahrt nicht fortgesetzt werden	из-за поломки двигателя поездку пришлось прервать
wegen eines Motorschadens konnte die Fahrt nicht fortgesetzt werden	вследствие поломки двигателя поездку пришлось прервать
wegen Erkrankung	из-за болезни	Andrey­ Truhac­hev
wegen Erkrankung	по болезни	Andrey­ Truhac­hev