German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Z   <<  >>

Terms for subject Law (126783 entries)

Verordnung über Aufgaben und Verantwortung der Justitiare	постановление о задачах и ответственности юрисконсультов
Verordnung über die Anwendung der Guten Klinischen Praxis	Постановление о применении надлежащей клинической практики	abolsh­akov
Verordnung über die Ausnahmen von der Pflicht zur Vernichtung polizeilicher Daten	Постановление об исключении из обязанности по уничтожению полицейских данных	Эсмера­льда
Verordnung über die Bestimmung und Kennzeichnung von Packungsgrößen für Arzneimittel in der vertragsärztlichen Versorgung	Положение об определении и обозначении размеров упаковки для лекарственных средств в договорном медицинском обслуживании	Лорина
Verordnung über die Direktion	положение о дирекции	Лорина
Verordnung über die Entlassung	приказ об увольнении	Лорина
Verordnung über die Erhebung von Gebühren im Gesundheits- und Sozialwesen	Постановление о взимании пошлин в здравоохранении и социальном обеспечении	Лорина
Verordnung über die Lenkungsabgabe auf fluchtigen organischen Verbindungen	Постановление о регулирующем налоге на выбросы летучих органических соединений	Гера
Verordnung über die Miete und Pacht von Wohn- und Geschäftsräumen	положение об арендной плате за жилые и служебные помещения	Лорина
Verordnung über die Niederlassungen und Vertretungen	положение о филиалах и представительствах	Лорина
Verordnung über Grundsätze für die Ermittlung der Verkehrswerte von Grundstücken	Распоряжение об основных принципах определения рыночной стоимости земельных участков	sovest
Verordnung über internationalen Kraftfahrzeugverkehr	постановление о международном автомобильном движении	uzbek
Verordnung über wohnungswirtschaftliche Berechnungen	Распоряжение о проведении расчётов в жилищном хозяйстве	sovest
Verordnung zu öffentlichen Bekanntmachungen in Insolvenzverfahren	Постановление о публичных объявлениях в конкурсных производствах	Лорина
Verordnung zur Ausführung des Markengesetzes	Регламент "О применении Закона о товарных знаках"	Musiie­nko Iry­na
Verordnung zur Durchführung	инструкция о порядке исполнения ( ... )	Эда
Verordnung zur Durchführung des Körperschaftsteuergesetzes	положение о порядке проведения закона о налоге на корпорации
Verordnung zur Durchsetzung von Vorschriften in Rechtsakten der Europäischen Gemeinschaft über die Verbringung von Abfällen	Постановление об исполнении предписаний нормативно-правовых актов Европейского Союза о перемещении отходов	Fesh d­e Jour
Verordnungen	нормативные акты	dolmet­scherr
Verordnungsblatt	сборник распоряжений (amtliches)