German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Patents (11578 entries)

Unterscheidungsunfähigkeit	отсутствие различительной способности
Unterschiedsbetrag zwischen der entrichteten und der zu entrichtenden Gebühr	разница между уплаченной пошлиной и полной суммой пошлины
unterschreiben	подписывать
unterschreiben	подписать
Untersektion	подраздел
Unterstellungsverfahren	производство (в швейцарском патентном ведомстве) имеющее целью установить, подлежит ли патентная заявка предварительной экспертизе на материальные предпосылки патентоспособности
Unterstützung einer Partei im Rechtsstreit	оказание поддержки стороне в процессе
Untersuchung	экспертиза
unterwerfen	подвергать
unumschränkt Unter Schutz stellen	поставить в полном объёме под охрану
Unumstößlichkeit	неопровержимость
unverbindlich	не обязывающий
Unverjährbarkeit	неприменимость давности
Unvermögen	юридическая недееспособность
Unvermögen der Leistung	невозможность исполнения
unvollkommene Erfindung	незавершённое изобретение
unvollkommene Erfindung	неполноценное изобретение
unvollständig	неполный
unvollständige Bescheidserledigung	неполный ответ на заключение
unvollständige Entdeckung der Erfindung	неполное раскрытие изобретения