German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Finances (19466 entries)

Sitz der juristischen Person	место нахождения юридического лица
Sitzung	биржевой сеанс
Sitzung	собрание
Sitzung außer Haus	выездное заседание
Sitzungsbeginn	начало рабочего сеанса (на бирже)
Sitzungsschluss	окончание заседания
Sitzungszeit von Währungsmärkten	время работы валютных рынков
Skontierungstag	день зачёта взаимных требований
Skontierungstag	день ликвидации
Skonto	скидка за платёж наличными
Skonto	скидка при уплате наличными
Skonto	уступка
Skonto gewähren	предоставлять скидку	Лорина
Skonto gewähren	предоставить скидку	Лорина
Skontrationstag	день зачёта взаимных требований
Slip	талон
smart card	умная карточка (со встроенным микропроцессором, используется для хранения информации о предыдущих сделках и т.п.)
SoBEZ	дополнительные федеральные трансферты при особых финансовых потребностях	korvin­.freela­ncer
sofort fällig	подлежащий немедленной уплате	Лорина
sofort fällig sein	подлежать немедленной уплате	Лорина