German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Navy (19446 entries)

sich auf Befehl sammeln	сосредоточиваться по приказу
sich auf das Führerschiff sammeln	сосредоточиваться к головному кораблю
sich auf das Richtungsschiff sammeln	сосредоточиваться к кораблю-уравнителю
sich auf das U-Boot einsteuern	сближаться с подводной лодкой
sich auf die eigen'e Hauptmacht sammeln	сосредоточиваться вблизи (своих) главных сил
sich auf Flaggensignalweite öffnen	разомкнуться на дальность видимости флажного сигнала
sich auf Flaggschiff öffnen	разомкнуться от флагманского корабля
sich auf Gegenkurs Naheinschlag	сближаться на встречных курсах
sich auf Grund legen	лечь на грунт
sich auf Scheinwerfersignalweite öffnen	разомкнуться на дальность видимости прожекторного сигнала
sich auf Schiet setzen	выбрасываться на мель
sich auf Schiet setzen	садиться на мель
sich auf Seite legen	накрениться
sich auf Signal sammeln	сосредоточиваться по сигналу
sich ausbreiten	размыкаться
sich auseinanderziehen	развёртываться
sich ausrichten	равняться
sich dem Gegner vorsetzen	заходить с носа противника
sich der Sicht entziehen	укрыться от наблюдения
sich drücken	скрываться