German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T V W X Z Ü   <<  >>

Terms for subject Patents (11577 entries)

schwebende Patentanmeldung	патентная заявка, находящаяся на рассмотрении
schwebende Wirkung	относительная юридическая сила
schwebender Prozess	незаконченный (судебный) процесс
Schwebezustand	неопределённое положение
Schweigepflicht	обязанность неразглашения
Schweigepflicht	обязательство сохранения тайны
Schweizerische Juristen-Zeitung	Швейцарская юридическая газета
Schweizerische Mitteilungen über gewerblichen Rechtsschutz und Urheberrecht	Швейцарский информационный бюллетень по правовой охране промышленной собственности и авторскому праву
Schweizerische Mitteilungen über gewerblichen Rechtsschutz und Urheberrecht	Швейцарский бюллетень по охране промышленной собственности и авторскому праву
Schweizerische Patentschrift	описание изобретения к патенту Швейцарии
Schweizerischer Erfinderverband	Союз изобретателей Швейцарии
Schweizerisches Jahrbuch für internationales Recht	Швейцарский ежегодник по международному праву
Schweizerisches Patent-, Muster- und Markenblatt	Швейцарский бюллетень патентов, промышленных образцов и товарных знаков
Schweizerisches Patent-, Muster- und Markenblatt	Бюллетень патентов, полезных моделей и товарных знаков Швейцарии
Schweizerisches Patent-, Muster- und Markenblatt	патентный бюллетень
schwören	присягнуть
Schwurpflichtige	обязанный дать присягу
Science Citation Index	Указатель библиографических ссылок в научной литературе
Sehensähnlichkeit	визуальное сходство
sein Recht in Anspruch nehmen	защищать