German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488900 entries)

plötzlich bekam er einen Schlag auf den Kopf	вдруг он получил удар по голове
plötzlich einen Stellungswechsel vornehmen	неожиданно изменить свою точку зрения
plötzlich einen Stellungswechsel vornehmen	внезапно изменить свою точку зрения
plötzlich erschien er mit einem riesigen Rosenstrauß	вдруг появился он с огромным букетом роз
plötzlich ertönte ein Schrei	вдруг раздался крик
plötzlich fiel eine helle Sopranstimme ein	вдруг вступило высокое сопрано
plötzlich fortfliegen	улетать неожиданно
plötzlich gab es einen Ruck	вдруг – рывок
plötzlich hat uns eine Taschenlampe geblendet	вдруг нас ослепил свет карманного фонарика
plötzlich kam mir ein Gedanke	внезапно мне пришла в голову одна мысль
plötzlich sieht er sich ihr gegenüber	вдруг передним очутилась она
plötzlich sprang er von seinem Platz auf	вдруг он вскочил со своего места
plötzlich stand er vor mir	вдруг он оказался передо мной
plötzlich sterben	внезапно умереть
plötzlich sterben	умереть вдруг
plötzlich tauchte ein Mann aus dem Dunkel auf	неожиданно из темноты появился человек
plötzlich trat Stille ein	вдруг всё умолкло
plötzlich trat Stille ein	вдруг всё стихло
plötzlich überfallen	внезапно напасть
plötzlich vermisse	хватиться	Лорина