German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Nautical (25276 entries)

Odograph	одограф
offene Charterpartie	открытый чартер (без указания определённых портов и грузов)
offene Küste	берег не защищённый от воздействия волн
offene Ladungs-Police	открытый грузовой страховой полис
offene Raten	неунифицированные фрахтовые ставки
offene Reling	открытое ограждение (верхней палубы из стоек с леерами)
offene Wegerung	рыбины в грузовом трюме
offene Wegerung	рыбинсы в грузовом трюме
offener Anlegeplatz	открытый причал
offener Anlegeplatz	причал, не защищённый от волнения
offener Funkverkehr	открытая радиосвязь
offener Schandeckel	планширь без покрышки
offener Schelterdecker	судно открытого шельтердечного типа
offener Schutzdecker	шельтердечное судно открытого типа
offenes Gewässer	открытые воды (воды, находящиеся за пределами территориальных вод)
offenes Kajütsboot	шлюпка с каютой
offenes Kajütsboot	беспалубный катер с каютой
offenes Licht	открытый огонь
offensive Minensperre	наступательное минное заграждение
Offensivmine	мина активного заграждения