Terms for subject Nautical (25276 entries) |
Klar zum Ankern! | Приготовить якоря! | |
klar zum Stapellauf | готово к спуску со стапеля (о судне) | |
klare Ketten | нескрестившиеся (якорные) цепи (при стоянке фертоинг) | |
klare Tage | чистые дни (число дней под погрузкой или разгрузкой без первого и последнего дня) | |
klarhalten | держать наготове (напр., шлюпку) | |
Klarierungsattest | документ, удостоверяющий очистку судна от таможенных пошлин | |
Klarierungsmarken | ограждающие знаки | |
Klarierungspapiere | документы, удостоверяющие очистку экспортных грузов от таможенных пошлин | |
Klarierungspapiere | документы, удостоверяющие очистку импортных грузов от таможенных пошлин | |
klarkommen | выйти из мелководья | |
klarlegen | готовить | |
klärlich | ровный | |
klarmachen | готовить | |
Klarmachen | приготовление | |
Klarmachen | подготовка | |
klarmachen | приготовить | |
klarmachen | подготовить (напр., судно к отплытию, к бою) | |
klarmachen | освободить (напр., док) | |
klarmelden | докладывать о готовности | |
klarmelden | докладывать о исправности |