German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Law (126766 entries)

Inhalt des Dokumentes	содержание документа	Лорина
Inhalt des erstinstanzlichen Urteils	содержание приговора суда первой инстанции
Inhalt des Geschäfts	содержание сделки	Лорина
Inhalt des Handelsregisters bezeugen	подтверждать содержание торгового реестра	wander­er1
Inhalt des Handelsregisters bezeugen	отражать сведения, содержащиеся в торговом реестре	jurist­-vent
Inhalt des Kassationsurteils	содержание решения кассационной инстанции
Inhalt des Rechtsgeschäfts	содержание сделки	Лорина
Inhalt des Streites	существо спора	Лорина
Inhalt einer Sache	фабула уголовного дела
Inhalt einer Strafsache	фабула уголовного дела
Inhalt einer Urkunde	содержание документа
Inhalt eines Falles	содержание дела
Inhalt eines Gesetzes	содержание закона (sachlicher)
inhaltliche Aussage	содержание
inhaltliche Erschließung	раскрытие содержания
inhaltliche Erschließung eines Dokuments	раскрытие содержания документа
inhaltliche Prüfung	проверка до существу
inhaltliche Prüfung	экспертиза по существу
inhaltliche Verteidigung	материальная защита
Inhalts- und Ausübungskontrolle	проверка на предмет соответствия содержания и возможности исполнения	jurist­-vent